Transplantadas | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Las plantas de semillero son bastante lentas y no les gusta ser transplantadas.	Seedlings are rather slow and do not like to be transplanted.
Una vez transplantadas, se pone de nuevo las ostras en su ambiente natural.	Once grafted, oysters are put into their natural environment.
Nunca aplicar abono sobre plantas recién transplantadas o enfermas.	Never apply on recently repotted or affected plants.
Por ejemplo, la mayoría de válvulas cardíacas transplantadas a día de hoy son de origen animal.	For example, most transplanted heart valves nowadays are of animal origin.
Ellos fueron transplantadas a recipientes más grandes y situado en el patio o en la terraza.	They were transplanted into larger containers and set in the courtyard or on the terrace.
En muchas formas, los núcleos de algunas se asemejan a poblaciones aisladas transplantadas desde afuera de la galaxia.	In many ways, the cores of some resemble isolated populations transplanted from outside the galaxy.
Cuando las plántulas tienen aproximadamente 6 semanas de edad, son transplantadas al campo previamente preparado.	When the seedlings are of about 6 week old, they are transplanted in the prepared main field.
Bajo buenas condiciones de manejo, el establecimiento de plántulas transplantadas en el campo es alto (90 a 100%).	Under good management conditions establishment of transplanted seedlings in the main field is high (90-100%)
El volumen de las células transplantadas constó 40% de la masa total del modelo dado que se conservaba en el criobanco.	The volume of transplanted cells amounted to 40% of the total mass of this sample stored in cryobank.
Las fauces de este león fueron transplantadas a la cara de Absalom, pero Oda ha confirmado que su cara no pertenece a Absalom.	This lion's jaw was transplanted to Absalom's face, but Oda to has confirmed that his face doesn't belong to Absalom.