Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Boluda Towage and Salvage incorpora a su flota un nuevo remolcador transoceánico.
Boluda Towage and Salvage incorporates to its fleet a new transoceanic tugboat.
Boluda Towage and Salvage incorpora a su flota un nuevo remolcador transoceánico. →
Boluda Towage and Salvage incorporates to its fleet a new transoceanic tugboat. →
Pregunta: ¿Cómo recibiste la propuesta para dar el salto transoceánico?
Question: How did you take the proposal of taking a leap overseas?
La domótica, coche inteligente, El teletrabajo también la industria transoceánico, automatización y servicios.
Home Automation, smart car, Telework also transoceanic industry, automation and services.
Su primer viaje transoceánico fue la vuelta al mundo en dirección opuesta a la ruta Magallanes-Elcano.
His first transoceanic voyage round the world was in the opposite direction to the route Magellan-Elcano.
Y este cruce aquí, del océano es el único cruce regular transoceánico de cualquier insecto.
And this crossing here, of the ocean, is the only truly regular transoceanic crossing of any insect.
Esto contrasta con la falta general de producción a cada 50 millas de transporte transoceánico.
This is contrasted with the general lack of production across most of each 50 miles of transoceanic transport.
Este informe incluía los cables submarinos, que actualmente sustentan el 95% del tráfico transoceánico de Internet [19].
The report included the undersea cables, which nowadays1 support over the 95 per cent of transoceanic Internet traffic [19].
Estos colonizadores robustos eran reputados haber jugado el juego en el Mayflower, ya que hizo su viaje transoceánico.
These hardy colonizers were reputed to have played the game on the Mayflower as it made its ocean crossing.
Es decir, un canal de doble envergadura al de Panamá y que brinde una alternativa de paso transoceánico en la región.
Thus, a double-span canal to Panama that provides an alternative transoceanic passage in the región.
Palabra del día
el cementerio