Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The star of A Fantastic Woman, Daniela Vega, also made Oscar history on Sunday night, becoming the first openly transgender person to present at the ceremony.
La protagonista de Una Mujer Fantástica, Daniela Vega, también hizo historia en la ceremonia de premios, al convertirse en la primera persona abiertamente transgénero en asistir a la ceremonia y presentar.
Felipe is a transgender person; he has had feelings of gender dysphoria from early adolescence.
Felipe es un transgénero; ha albergado sentimientos de disforia de género desde el inicio de la adolescencia.
Cepeda is the most prominent transgender person in the Dominican Republic.
Cepeda es la persona transgénero más prominente en la República Dominicana.
Marcela Romero from Argentina spoke as a transgender person.
Marcela Romero, de Argentina, habló como persona transgénero.
The crisis we have now is the logical development of a transgender person.
La crisis que tenemos ahora es el desarrollo lógico de una persona transgénero.
But I had already started investigating myself as a transgender person.
Pero yo ya me había empezado a investigar como persona transgénero.
Imagine being a transgender person in Chile.
Imagínese que usted es una persona trans en Chile.
He changed his name to Victoria when he decided to live as a transgender person.
Se cambió de nombre cuando decidió ser una persona transgénera.
Before a transgender person comes out they have often struggled for a long time.
Antes de salir del armario, las personas transgénero suelen haber luchado mucho.
If you are living in a group home, remember that you do have the right to be respected as a transgender person.
Si vives en un hogar grupal, recuerda que tienes derecho a que te respeten como persona trans.
Palabra del día
el espantapájaros