Transecto | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Se elaboraron perfiles estructurales usando un transecto de 10 x 50 m.	Structural profiles were developed using a 10 x 50 m transect.
A lo largo del transecto registramos tan solo 10 individuos de esta especie.	Along the transect, we recorded just 10 specimens of this species.
Alfombras de Loiseleuria se encuentran en el extremo del transecto batido por el viento.	Carpets of Loiseleuria are found at the wind-blown end of the transect.
Tenía un transecto científico riguroso.	I had a rigorous scientific transect.
El transecto es lineal, recorriendo todos los canales a lo largo y contabilizando los kilómetros recorridos.	The transects are linear, covering the length of all channels and counting the kilometers traveled.
Actividad biológica del suelo de bosque templado en un transecto altitudinal, Parque Nacional Conguillío (38º S), Chile.	Soil biological activities of a temperate forests in altitudinal transect of Conguillío National Park (38° S), Chile.
En cada transecto y en todas las estaciones, se harán por lo menos tres colectas de datos al mes.	In each transect and at all of the stations, there will be at least three data collections per month.
Lo primero que van a ver es una pantalla transecto de alrededor de un metro de ancho.	And the first thing you're going to see is a transect screen that is about a meter across.
En la siguiente parcela a lo largo del transecto, los estudiantes universitarios de Iquitos están contando árboles y tomando nota de las especies.	In the next plot along the transect, university students from Iquitos are counting the trees and noting the species.
Aunque usualmente se recomiendan los métodos de transecto de línea para el monitoreo de primates, en áreas montañosas pueden ser difíciles de establecer y mantener.	Although line transect methods are usually recommended for monitoring primates, they can be difficult to establish and maintain in mountainous areas.