Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Structural profiles were developed using a 10 x 50 m transect.
Se elaboraron perfiles estructurales usando un transecto de 10 x 50 m.
Along the transect, we recorded just 10 specimens of this species.
A lo largo del transecto registramos tan solo 10 individuos de esta especie.
Carpets of Loiseleuria are found at the wind-blown end of the transect.
Alfombras de Loiseleuria se encuentran en el extremo del transecto batido por el viento.
The findings can be shown in social map or on a transect diagram.
Los descubrimientos pueden reflejarse en un mapa social o un diagrama del recorrido.
I had a rigorous scientific transect.
Tenía un transecto científico riguroso.
Two techniques are presented below: the participatory map (with several variations) and the transect.
Dos técnicas se presentan a continuación: el mapa participativo (con algunas variaciones) y el corte transversal.
Soil biological activities of a temperate forests in altitudinal transect of Conguillío National Park (38° S), Chile.
Actividad biológica del suelo de bosque templado en un transecto altitudinal, Parque Nacional Conguillío (38º S), Chile.
One of the informants helped the team as it wrote down the transect by answering some more questions.
Uno de los informantes ayudó al equipo contestando sus preguntas a medida que anotaron sus observaciones.
In each transect and at all of the stations, there will be at least three data collections per month.
En cada transecto y en todas las estaciones, se harán por lo menos tres colectas de datos al mes.
And the first thing you're going to see is a transect screen that is about a meter across.
Lo primero que van a ver es una pantalla transecto de alrededor de un metro de ancho.
Palabra del día
el anís