Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Todas ellas transcribieron, en tanto Montenegro citó, las leyes pertinentes. | All of them quoted, while Montenegro cited, relevant laws. |
Todas las partes informantes citaron, transcribieron o adjuntaron la legislación pertinente. | All reporting parties cited, quoted or annexed relevant legislation. |
Se grabaron y transcribieron las entrevistas para un análisis detallado. | Interviews were recorded and transcribed for detailed analysis. |
Se transcribieron los datos de la bibliografía usada en el proyecto. | We transcribed the bibliography and references used in the project. |
Todas las partes informantes citaron o transcribieron las disposiciones legislativas pertinentes. | All reporting parties cited or quoted relevant legislation. |
Todas las partes informantes, excepto Lituania y Montenegro, transcribieron pasajes de su legislación. | All except Lithuania and Montenegro quoted passages of domestic legislation. |
Se transcribieron textualmente las grabaciones digitales de las entrevistas a los grupos. | Digital recordings of the groups were transcribed verbatim. |
Se grabaron y transcribieron las entrevistas, previo consentimiento de los participantes. | All participants gave their consent and the interviews were recorded and transcribed. |
A medida que los estudiantes evaluaron y transcribieron sus entrevistas, surgieron muchas otras preguntas. | As the students evaluated and transcribed their conversations, many additional questions arose. |
Estos momentos se grabaron y se transcribieron. | Those moments were recorded and transcribed. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!