Jordany and Rihanna Ferrera, another openly trans woman who was running for a seat in Honduras' Congress, ultimately lost their respective races. | Jordany y Rihanna Ferrara, otra mujer abiertamente trans que era candidata por el Congreso de Honduras, perdieron sus respectivas elecciones. |
Katie Charm is a trans woman who lives in San Francisco. | Katie Charm es una mujer trans que vive en San Francisco. |
Héla was arrested in Tunisia simply because she's a trans woman. | A Héla la detuvieron en Túnez simplemente por ser una mujer trans. |
Being a trans woman in El Salvador, Guatemala and Honduras is synonymous with discrimination. | Ser mujer trans en El Salvador, Guatemala y Honduras es sinónimo de discriminación. |
In Brazil, Avon chose a trans woman to embody this new beauty product. | En Brasil, Avon eligió a una mujer trans para encarnar este nuevo producto de belleza. |
I'm the first trans woman taking part in a TV music show. | Soy la primera mujer trans en participar en un concurso musical. |
In Cuba, the first trans woman has been elected for a political office. | En Cuba, se eligió por primera vez a una mujer trans para un cargo político. |
Nixon, a trans woman, had been interested in volunteering as a counselor with the shelter. | Nixon, una mujer trans, había estado interesada en ser voluntaria como consejera del refugio. |
Amitava Sarkar is a trans woman and human rights activist working with SAATHI in Kolkata. | Amitava Sarkar es una mujer trans y activista por los derechos humanos asociada a SAATHI en Calcuta. |
I want to hear what it is like to date as a trans woman in our community. | Quiero escuchar cómo es salir con alguien como mujer trans. |
