Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Last time I gave you a fairly strong tranquilliser.
La última vez te di un tranquilizante no muy fuerte.
How do you intend to deliver the tranquilliser on target?
¿Cómo se propone aplicar el tranquilizante en el blanco?
Of course, Jim, I can make a tranquilliser.
Claro, Jim, puedo hacer un tranquilizante.
Why don't you take a tranquilliser?
¿Por qué no tomas un tranquilizante?
Mr President, perhaps the medical service could give the honourable gentleman a tranquilliser.
Señor Presidente, quizás el servicio médico podría darle un tranquilizante a su Señoría.
I was gonna ask for a tranquilliser.
Iba a pedir un tranquilizante.
I'll give you a tranquilliser.
Le voy a inyectar un tranquilizante.
Would you like a tranquilliser?
¿Quiere un tranquilizante?
Voluntary tranquilliser support groups (self-help groups) can be extremely helpful.
Los grupos de voluntarios para apoyar a gente que toma tranquilizantes (grupos de autoayuda) pueden ser extremadamente útiles.
Discussion of the specific advantages: benzodiazepine tranquilliser, which is longer acting than either diazepam or midazolam.
Ventajas específicas: Tranquilizante benzodiacepínico, de acción más prolongada que el diacepam o el midazolam.
Palabra del día
el guiño