Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Esto nos tranquilizaría si las condiciones se hubieran estabilizado.
All this would be rather reassuring if conditions had stabilized.
Tengo algo que tranquilizaría a un volcán en actividad.
I've got some stuff that would tranquillise an active volcano.
Pero si fuera tú, me tranquilizaría con las papas.
But if I were you, I'd go easy on the chips.
Así que si pudiera darle un vistazo, me tranquilizaría mucho.
So if you could take a peek, it'd make me feel so much better.
Pensé que un tiempo alejados te tranquilizaría.
I thought some time away would mellow you out.
Bueno, eso me tranquilizaría mucho.
Well, that would give me peace of mind.
¿Cómo tranquilizaría a un bebé que llora?
How would they calm a crying baby?
Y con otra mujer eso te tranquilizaría.
With another woman, you'd feel better.
Solo es que me tranquilizaría estar más cerca.
I'd just feel more comfortable if I'm close by.
¿Le tranquilizaría saber que puede estar conectado con su médico? *
Would it reassure you to know you can stay connected to your doctor?*
Palabra del día
el patinaje