Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los mismos trajes típicos e incluso la misma cocina.
The same costums and even the same cuisine.
Desfiles en trajes típicos de Cerdeña, músicos, launeddas, degustaciones típicas, poetas y tenores.
Parades in traditional Sardinian costume, musicians, launeddas, typical tastings, poets and tenor.
También la confección de trajes típicos y la platería se encuentran bien conservados en Setesdal.
Also making costumes and silver are well preserved in Setesdal.
Los trajes típicos y los caballos se reúnen en las casetas del recinto ferial.
Traditional costumes and horses abound at the fairgrounds.
Descripción: Mucho folclore, trajes típicos, manjares, vino, música y no menos diversión.
Description: Plenty of folklore, costumes, gastronomy, lots of wine and music and no less fun.
En Levkada tienen un bonito museo con muchos trajes típicos de todo el mundo que vale la pena visitar.
Levkada has a nice museum with many costumes from around the world that is worth visiting.
Ofrecemos trajes típicos y de fantasía para reinados de belleza, además vestidos de gala, reinas, novias y quinceañeras.
We offer typical and fancy costumes for beauty pageants, gowns addition, queens, brides and quinceañeras.
Festival Folklórico de los Balcanes (julio): Descubre los Balcanes a través de sus músicas, danzas, instrumentos y trajes típicos.
Balkan Folklore Festival (July): Discover the Balkans through its typical music, dance, instruments, and costumes.
Cada región presenta lo más valioso de sus tradiciones y herencia cultural a través de danzas, música, canciones y trajes típicos.
Each region presents its most valuable traditions and heritage through dances, music, songs and costumes.
Ofrecemos trajes típicos y de fantasía para reinados de belleza, además vestidos de gala, reinas, novias y quinceañeras. Asesoría para reinados.
We offer typical and fancy costumes for beauty pageants, gowns addition, queens, brides and quinceañeras.
Palabra del día
oculto