Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Manuel Luque is Deputy Director of the international school of Yoga and the on-site Yoga teacher training coordinator. | Manuel Luque es subdirector de la Escuela Internacional de Yoga y coordinador de la Formación de Profesores de Yoga Presencial. |
A member of the support staff might, in fact, coordinate training as part of his job, or the director might insist that she be the training coordinator. | Un miembro del equipo de apoyo podría, de hecho, coordinar las capacitaciones como parte de su trabajo, o la directora podría insistir en ser la coordinadora de las capacitaciones. |
If you enrolled through a training programme provided by your peacekeeping mission or other organization, then please direct questions to your training coordinator or other designated enrolment contact. | Si usted se inscribió a través de un programa de formación proporcionado por su misión de mantenimiento de paz u otra organización, por favor envié preguntas a su coordinador o contacto de formación. |
Lisa Rasor is the former volunteer training coordinator at Headquarters Counseling Center in Lawrence, Kansas. | Lisa Rasor es la ex -coordinadora de formación para voluntarios en el Centro de Consejería Sede Principal en Lawrence, Kansas. |
In a large organization, there might even be a training coordinator for each department, or for each group of services. | En una organización de gran tamaño, puede designarse incluso un coordinador de capacitación para cada departamento o grupo de servicios. |
The director, program director, another administrator, or training coordinator, with or without input from other staff members. | El director, el director del programa, otro administrador o coordinador del programa, con o sin la participación de otros miembros del personal. |
As of now, it is possible for your training coordinator to consult your institution's SWIFT training history on swift.com. | A partir de ahora su coordinador de formación puede consultar el historial de formación en SWIFT de su institución en swift.com. |
A training coordinator has been designated to assist the Executive Secretary in identifying training needs and training opportunities. | Se ha designado un coordinador de capacitación para que preste asistencia al Secretario Ejecutivo en la determinación de las necesidades y las posibilidades de capacitación. |
The recruitment of a training coordinator was being completed and an incumbent expected to be in place by May/June 2005. | Está por completarse el proceso de contratación de un coordinador de formación, que presumiblemente asumiría sus funciones entre mayo y junio de 2005. |
The staff member will act as training coordinator for finance staff and will review and follow up on cross-cutting issues that arise in the monthly reports of the Chief Administrative Officer. | El funcionario actuará como coordinador de capacitación para el personal de finanzas y examinará y dará seguimiento a las cuestiones intersectoriales que surjan en los informes mensuales del oficial administrativo jefe. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
