Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
That might be the only way to track her down.
Puede que sea la única manera de localizarla.
Maybe we can track her down and see if she can help.
A lo mejor podríamos localizarla y ver si nos ayuda.
I might be able to track her down.
A lo mejor podría ser capaz de localizarla.
Yeah, I know, but I just need help to track her down, Governor.
Sí, lo sé, pero necesito ayuda para localizarla, alcaide.
So, when I got out, I tried to track her down.
Así que cuando salí, intenté rastrearla.
I tried to track her down, But she hasn't showed up for work.
He tratado de localizarla, pero no se ha presentado en el trabajo.
With everything this fortress can do, there must be some way to track her down.
Con todo lo que la Fortaleza puede hacer debe haber una forma de rastrearla.
Please, can't you try to track her down, and persuade her to come home?
Por favor, por favor, ¿puedes intentar localizarla y persuadirla para volver a casa?
Yeah, Amanda Collins. Will you do me a favor? Will you try to track her down for me, please?
Sí, Amanda Collins ¿Podrías hacerme un favor? ¿Podrías rastrearla por mi, por favor?
After you dropped her off at the hospital, she took off before being treated and now no one can track her down.
Después de que la llevaste al hospital, se marchó antes de ser tratada y nadie puede localizarla.
Palabra del día
la broma