Tesoro Tracio - Encuentra el tesoro de los antiguos tracios. | Thracian Treasure - Find the treasure of the ancient Thracians. |
El antiguo nombre de Thassos era Aire y estaba habitado por tracios. | The ancient name of Thassos was Air and was inhabited by Thracians. |
Lo invitamos a unirse a nosotros y comparte el secreto de los vinos tracios. | We invite you to join us and share the secret of the Thracian wines. |
Los primeros colonos fueron tracios. | The first settlers were Thracians. |
Otros consideran que los peonios, otros tracios, otros Judios! | Others consider Paeonian, other Thracians, other Jews! |
Durante esta excursión de un día, tendrá la oportunidad de aprender más sobre los misteriosos tracios. | During this day tour, you will have the chance to learn more about the mysterious Thracians. |
Descubre los templos-tumbas tracios que tienen más de 2.500 años de antigüedad cerca del pueblo de Starosel. | Discover Thracian temple-tombs that are more than 2,500 years olds near the village of Starosel. |
Fue utilizado por Hallstatt celtas, ilirios, tracios dacios, y más tarde por los romanos. | It was used by Hallstatt Celts, Illyrians, Thracians, Dacians and later by the Romans. |
Bulgaria es el país de Orfeo y Eurídice, el hogar de los tracios y de Dionisio. | Bulgaria is the country of Orpheus and Eurydice, the home of the Thracians and of Dionysus. |
Más tenían tatuajes como estos eran los escitas y tracios, con una técnica que se asemeja a los métodos modernos. | Most had tattoos like these were the Scythians and Thracians, with a technique that resembles the modern methods. |
