Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Economic history, which developed entirely around the opposition between town and country, has reached a level of success which simultaneously cancels out both terms.
La historia económica, que se ha desarrollado enteramente alrededor de la oposición ciudad-campo, ha alcanzado un momento de éxito que anula a la vez los dos términos.
Filiberto divided his heart between town and country.
Filiberto dividió su corazón entre la ciudad y el campo.
The inequalities between town and country shall disappear.
Las desigualdades entre la ciudad y el campo desaparecerán.
Socialism abolishes the opposition between town and country.
El socialismo liquida la oposición entre la ciudad y el campo.
It was balanced development—between regions and between town and country.
Fue un equilibrado desarrollo entre las regiones y entre campo y ciudad.
Each country should regain control of its town and country planning.
Cada país debería recobrar el control de su planificación urbanística y del territorio.
We begin, as they did, in our own town and country.
Empezamos, como ellos, en nuestra ciudad, provincia, y país.
The bridge between town and country.
El puente entre la ciudad y el campo.
The issue today is town and country planning.
El tema de hoy es la ordenación del territorio.
Please be kind to introduce yourself with your name, town and country.
Agradeceré que mencione su nombre, ciudad y país.
Palabra del día
el coco