Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If you're scooping the water towards yourself, scoop the water down instead.
Si estás recogiendo el agua hacia ti, mejor recoge el agua hacia abajo.
You need to guard against being overly suspicious of others and learn to be more charitable towards yourself and the world.
Necesitas prevenirte en contra de ser muy suspicaz de otros, y aprender a ser más caritativo contigo y con el mundo.
You should know what is your responsibility–it is not only towards yourself but it is for the rest of the world, (that) you have to work it out and do something about it.
Debéis entender cuál es vuestra responsabilidad. No sois solo responsables de vuestro crecimiento, tenéis una responsabilidad hacia el resto del mundo, debéis trabajar por ello y hacer algo al respecto.
Because all that is coming out will be directed towards yourself.
Porque todo esto que estaba saliendo será dirigido hacia vosotros mismos.
Daurmanasya: the mind becomes negative and pessimistic towards yourself and others.
Daurmanasya: la mente se vuelve negativa y pesimista hacia uno mismo y los demás.
Hatred towards yourself, hatred towards the others.
Odio hacia uno mismo, odio hacia los demás.
Some rely solely on their own resources and are moving towards yourself.
Algunos se basan únicamente en sus propios recursos y se están moviendo hacia ti mismo.
So what you should do is look towards yourself and recognize your innocence.
Así que lo que debéis hacer es observaros a vosotros mismos y reconocer vuestra inocencia.
The frustration will be directed to the other man or towards yourself.
La frustración, será dirigida ya sea hacia la otra persona o hacia sí mismos.
See, I was thinking more towards yourself.
Verá, pensaba más en contra de usted.
Palabra del día
el olor