To view the current tour plan for Crystal, please visit this page. | Para ver el plan de gira actual de Crystal, visite esta página. |
To view the current tour plan for OVO please consult this page. | Para ver el plan de gira actual de OVO visite esta página. |
Please note: tour plan changes may occur without notice. | Tenga presente: el plan de giras puede modificarse sin previo aviso. |
Also, we started next year's tour plan! | También, ¡hemos empezado el plan de gira del año que viene! |
Select and confirm Add to tour plan. | Seleccione y confirme Añadir a la hoja de ruta. |
The following information will be displayed in the legend menu of the tour plan Fig. | En el menú lateral de la ruta aparece la siguiente información Fig. |
Select and confirm the destination/stopover and then select Change, Move, Delete or Start tour plan from here. | Seleccione y confirme el destino/la etapa y a continuación Modificar, Desplazar, Borrar o Iniciar hoja de ruta desde aquí. |
Only the cities and countries previously visited or on our current tour plan, are available in the choices of cities in the Cirque Club. | En la selección de ciudades de Cirque Club solo aparecen las ciudades y países visitados previamente o incluidos en nuestro plan de gira actual. |
Destinations in the Mediterranean and the sailing waters of the domestic North- Sea and Baltic Sea are on the current tour plan of the sail training ship. | Destinos en el Mediterráneo y las aguas de vela del Norte doméstica- Mar y Mar Báltico están en el plan actual gira del buque escuela. |
After you have entered a destination or a tour plan and have started route guidance, the navigation information is displayed in the driver information system. | En cuanto haya introducido un destino o una ruta e inicie el recorrido, en el sistema de información para el conductor aparecerán las indicaciones de la navegación. |
