Neither exchange, nor partial or total refund can be claimed for these products after the user has received and read his personal registration code. | Ningún cambio, reembolso parcial o total del producto no podrá ser exigido después de que el usuario tomiera conocimiento de su número de registro personal. |
The general effect of the treaties for non-residents from treaty countries is that they can obtain a partial or total refund of tax withheld by the Swiss paying agent. | El efecto general de los tratados de los no residentes de los países del tratado es que se puede obtener un reembolso parcial o total del impuesto retenido por los suizos agente de pago. |
In the case of cancellation for a reason covered by your insurance, this will allow you to obtain a partial or total refund on the cost of your stay, according to the conditions indicated in your insurance contract. | En caso de cancelación por un motivo cubierto por el seguro, podrás recibir la devolución parcial o total de la estancia, según las condiciones previstas en el contrato de seguro. |
Note: The total refund cannot exceed the order amount. | Nota: El reembolso total no puede exceder la cantidad del pedido. |
The price for the new DER registrations is 12.5% of the total refund amount. | El precio de un registro nuevo para DER asciende al 12,5% del importe total de la recuperación. |
Cancellations: A total refund will be paid as long as you cancel 14 days prior to planned day of arrival. | Política de cancelación: Un reembolso total se paga mientras cancela 14 días antes de la fecha prevista de llegada. |
Yes, you can request a total refund within 30 days of signing up for the service. | Sí, en un plazo de 30 días a partir de la fecha de suscripción del servicio, se puede solicitar el reembolso total. |
Non-residents from treaty countries can obtain a partial or total refund of tax withheld by the Moroccan paying agent. | Los no residentes de los tratados los países pueden obtener un reembolso parcial o total del impuesto retenido por el agente marroquí pagando. |
Neither exchange, nor partial or total refund will be claimed for these products after the user read his personal registration code. | Ningún cambio, reembolso parcial o total del producto puede estar exigido después la tomada de conciencia del número de registro personal. |
The total refund lost may not exceed the full refund that would have been paid had all the requirements been fulfilled. | La restitución total perdida no podrá sobrepasar el importe íntegro de la restitución que se habría pagado de haberse cumplido todos los requisitos. |
