Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The mission takes place in almost total darkness.
La misión se lleva a cabo en una oscuridad casi total.
I would enter into genuine, total darkness, with no beginning or end.
Entraría a la oscuridad verdadera, total, sin principio ni fin.
I had no memory of ever being in such total darkness before.
No tenía siquiera algún recuerdo de haber estado en tal oscuridad antes.
As well, the city is in total darkness.
La ciudad está inmersa en la oscuridad.
In the total darkness, without the view, all our senses are awake.
Completamente a oscuras, prescindiendo de la vista, se despiertan todos nuestros demás sentidos.
And if there is no moon, then our night ride is in almost total darkness.
Y si no hay luna, entonces nuestra excursión nocturna será en una oscuridad casi total.
I was alone in the room in total darkness.
Cruzó la habitación y se sentó en la ventana.
Figure 01: Working in digital darkroom conditions does not mean being in total darkness.
Figura 01: Trabajar en una sala oscura digital no quiere decir que haya que estar totalmente a oscuras.
It is very important that the hours are in total darkness.
Es muy importante que las horas sean de oscuridad total.
It was completely covered with freezing water, and in total darkness.
Fue cubierta completamente de agua helada, y en oscuridad completa.
Palabra del día
arriesgado