Tostarse | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Todo el mundo va a la playa para tostarse.	Everyone goes to the beach for a tan.
Ardió hasta tostarse la última vez que lo vi.	He was burnt to a crisp the last time I saw him.
Puede tostarse en seco antes de la cocción.	It can be toasted dry before cooking.
¿Nunca se te pasó por la mente que este trabajo podría tostarse un poco?	It never crossed your mind that this job might get a little toasty?
Gafas de sol ¿Eres como esas lagartijas que les encanta tostarse bajo el sol?	Sunglasses Do you just love to soak up the sun?
Tal vez algunos artículos necesiten tostarse o secarse, como la quinua o la avena.	Some items may need to be dried or toasted, such as quinoa or oats.
El calor por convección, tiene una trayectoria vertical y la superficie nunca llega a gratinarse o tostarse.	Convection heat has a vertical path and never reaches the surface grilling or roasting.
Por su peso, los granos verdes al tostarse deberían de pesar en una relación de 1.2:1.	By weight, green beans to roasted beans should be weighed at a ratio of about 1.2:1.
Colocar el recipiente en el horno y dejar actuar durante 20-25 minutos hasta que empiecen a tostarse.	Place the dish in the oven and leave for 20-25 minutes until they start to blister.
Añadir la quinoa directamente en una sartén, hasta que comience a tostarse e incluso a saltar.	Add quinoa directly to a pan and cook it until it is roasted.