Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tose mucho y di que te sientes mal y no quieres que ella se contagie.
Cough. Tell her you don't want her to catch it.
Mamá ha vuelto a resfriarse y tose mucho.
Mother has caught cold again recently and coughs a lot.
Él es débil, por lo que tose mucho.
He's feeble, so he coughs a lot.
Usted tose mucho, a veces a diario.
You cough a lot, sometimes daily.
¿Su hijo tose mucho?
Does your child cough a lot?
Y tose mucho. Es muy egoísta. El sólo lleva a una o dos personas. Y siempre pide más infraestructura.
And he coughs a lot. Very egotistical: he carries only one or two people and he asks always for more infrastructure.
En el caso del síndrome torácico agudo, tal vez notes que el niño tose mucho, tiene molestias en el pecho y tiene fiebre.
With acute chest syndrome, you might notice that the child is coughing a lot, has chest discomfort, and gets a fever.
Señales de problemas: si un niño tose mucho o se queja de opresión o dolor en el pecho, tal vez sea una señal de advertencia de un ataque de asma.
Signs of trouble: If a child coughs a lot or complains of tightness or pain in the chest, it may be an early warning sign of an asthma flare-up.
Mi hija sufre de asma y tose mucho.
My daughter has asthma and she coughs a lot.
Si tose mucho, consulte a su médico.
If you cough a lot, see your doctor.
Palabra del día
el inframundo