Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Fueron almacenados en un disco que había torpemente reformateado.
They were stored on a disk that I had clumsily reformatted.
Pensábamos y pensábamos, pero torpemente, acuciados por las dudas.
We thought and thought, but awkwardly, beset by doubts.
El resto del grupo de Uzmaria tiene el pelo torpemente decolorado.
The rest of Uzmaria's group sport clumsily bleached hair.
He hablado demasiado torpemente y demasiado pronto.
I have spoken too boldly and too soon.
En el origen de las naciones, los hombres no reflexionan y razonan torpemente.
At the birth of nations, men reflect and reason in vain.
Miles habla torpemente con su padre.
Miles speaks awkwardly with his father.
El shugenja se giró y salió cojeando torpemente de las habitaciones del magistrado.
The shugenja turned and limped awkwardly out of the magistrate's chambers.
Para no preocuparse, las orugas tienen una solución perfecta para evitar moverse torpemente.
Not to worry, caterpillars have a perfect solution to avoid moving around awkwardly.
Cada lado es un recuerdo torpemente esbozado.
Each side is a memory badly drawn.
Esteban Cornejo entró tras ellos, sosteniendo torpemente con una mano una lanza corta.
Esteban Cornejo entered behind them, holding a short spear awkwardly in one hand.
Palabra del día
oculto