Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Puede ser equipado con un mango, tornillo sin fin, dispositivo de control eléctrico o neumático. | Can be equipped with a handle, worm gear, electric or pneumatic control device. |
Incluye engranajes de tornillo sin fin, engranajes de corona y un par de otros engranajes. | It includes worm gears,crown gears and a couple of other gears. |
Debido al uso de un tornillo sin fin, la ventana no se puede abrir accidentalmente. | Due to the use of a worm gear, the window can't be opened accidentally. |
Los reductores de ruedas helicoidales W600 tienen una transmisión de tornillo sin fin de frenado automático (i=35). | W600 worm wheel gearboxes feature a self-braking worm gear transmission (i=35). |
Earworm - tornillo sin fin musical. | Earworm - musical worm. |
Para retirar el montaje del eje de tornillo sin fin, el actuador debe estar en operación de motor. | The actuator must be in motor operation to remove the wormshaft assembly. |
Recientemente, interactomes comparados estudio diversos de una proteína entre los seres humanos y levadura, tornillo sin fin, mosca. | Recently, a study compared different protein interactomes between humans and yeast, worm, fly. |
Esta serie de válvulas de bola son neumáticas, hidráulicas, eléctricas, de tornillo sin fin y otras unidades. | This series of ball valves are pneumatic, hydraulic, electric, worm Gear and other drives. |
El movimiento del tornillo sin fin opera al interruptor de torque, el cual interrumpe la energía al motor. | Movement of the worm operates the torque switch, which interrupts the power to the motor. |
El momento de torsión se aplica por medio de un volante y un engranaje de tornillo sin fin. | The twisting moment is applied manually by means of a handwheel and a worm gear. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
