In all cases the faithful experience the current situation as too restrictive. | En todos los casos la situación de hecho se experimenta como asfixiante. |
Generally, Rubyists see this as a much clearer way than multiple inheritance, which is complex and can be too restrictive. | En general, los Rubyistas ven esto como una forma mucho más clara de herencia múltiple, que es compleja e incluso puede ser restrictiva. |
Some have criticized chapter II as being too restrictive in its wording, which appears to favour the automatic application of the rules of reparation. | Algunas voces han elevado críticas al capítulo II por su estrictez en cuanto a su formulación, que parece favorecer una aplicación automática de las reglas de la reparación. |
Take care to not be too restrictive with sweets. | Tenga cuidado de no ser demasiado restrictivo con los dulces. |
This is too restrictive and cannot be accepted. | Eso es demasiado restrictivo y no puede ser aceptado. |
Some delegations believe this element is too restrictive. | Algunas delegaciones consideran que este elemento es demasiado restrictivo. |
In actual fact, this amendment is still far too restrictive. | De hecho, esta enmienda es todavía demasiado restrictiva. |
The view was expressed that all three options were too restrictive. | Se expresó la opinión de que las tres opciones eran demasiado restrictivas. |
Secondly, mandatory targets in the first instance are too restrictive. | En segundo lugar, los objetivos obligatorios en el primer caso son demasiado restrictivos. |
Access to that market is too restrictive. | El acceso a ese mercado es demasiado restrictivo. |
