Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Que tomen fotografías de todo lo que les parezca sospechosos. | Tell them to photograph everything that looks suspicious. |
Piense en la oportunidad de tomar fotografías o aparecer en televisión: si desea que se tomen fotografías o la cobertura en televisión, la manifestación debe brindar imágenes visuales. | Think about photo and TV opportunities: if you want pictures or TV coverage, the demonstration has to provide the visual images. |
Sin embargo, cuando me encuentro sentado junto a un miembro de la Lista Martin, me parece infantil que me tomen fotografías en secreto por detrás para documentar este hecho. | However, when I am sitting here alongside a member of the Martin List, I do find it immature when photos are secretly being taken from behind to document that fact. |
Sin importar en dónde se haga la fiesta, alentamos a las personas a que tomen fotografías y graben videos y luego los compartan en el sitio. ¡Nos encanta ver las maneras creativas e interesantes en que nuestros invitados realizan sus fiestas House Party! | No matter where the party's held, we encourage people to take and upload videos and photos—we love to see all of the creative and interesting ways our hosts throw their House Parties! |
El paisaje es fantástico, tomen fotografías ahora. | The countryside is fantastic. I've got to take some pictures. |
No me gusta que me tomen fotografías. | I don't like having my picture taken. |
¿Te gusta que te tomen fotografías? | Do you like to be photographed? |
Martínez recomendó que tomen fotografías para documentar los azulejos antes de que se quiten. | He recommended that they take photographs to document the tile before tearing it out. |
Hasta entonces, quiero que ustedes tomen fotografías. | And meanwhile, what I want you to do is to get me pictures. |
La nueva ley permite el procesamiento de aquellas personas que tomen fotografías o graben en lugares públicos. | The new law allows for the prosecution of those taking photographs or filming in public places. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
