Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Muchas naciones industrializadas exigen tener una política de licencia para padres y han logrado que el 90 % de los padres se tomen algo de tiempo después del nacimiento de sus niños.
Many developed countries mandate paternal leave policies that have led 90% of fathers to take at least some time off after a birth to bond with their children.
Si no las podemos encontrar, ¡al menos tomen algo de valor!
If we can't find them, at least take something of value!
¡Si no las podemos encontrar, al menos tomen algo de valor!
If we can't find them, at least take something of value!
Por favor entren y tomen algo de torta de arroz.
Please come in and have some rice cakes.
Solo pedimos que se tomen algo de tiempo.
We're just asking you to take some time.
Me alegro de que se tomen algo de tiempo libre.
Good, good, I'm glad you're taking some time off.
Espera que tus nuevos patrones de vida tomen algo de tiempo.
Expect new patterns of living to take time.
Entren, tomen algo de beber.
Come on in, get something to drink.
Diles que tomen algo conmigo.
Tell them to have a drink with me.
Por favor, solo tomen algo.
Please, just to drink something.
Palabra del día
crecer muy bien