Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Añadimos el tomate triturado y dejamos cocinar unos 5 minutos.
Add the almonds, raisins and cardamom and cook for 5 more minutes.
En una cacerola, mezcle la pulpa de tomate, el tomate triturado y el agua.
In a saucepan, combine crushed tomatoes, tomato paste, and water.
Se extiende la masa de pizza de manera que vaya quedando una forma redonda. Se extiende sobre la superficie de la masa el tomate triturado.
Spread the pizza dough making a round shape. Spread the tomato sauce all over the dough. Sprinkle with mozzarella over the tomato.
Añadir el tomate triturado a la cacerola.
Add the crushed tomatoes to the saucepan.
Se agrega el tomate triturado y sin pepitas, la sal y la pimienta.
Add crushed tomatoes and without nuggets, salt and pepper.
Añade el tomate triturado y el azúcar morena.
Add the crushed tomatoes and brown sugar.
Seguidamente añadiremos el tomate triturado y dejaremos cocer a fuego medio diez minutos.
Then add the chopped tomato and let cook over medium heat for ten minutes.
Agregar el puré de tomate, el tomate triturado, los cubitos de caldo y la albahaca.
Add tomato purée, crushed tomatoes, bouillon cubes and basil.
Añadimos el tomate triturado a la cazuela.
Add the broth, stirring to incorporate.
Agregamos el tomate triturado, agregamos 1/2 cucharadita de azúcar para rectificar de acidez.
Basic Chicken Soup 1 1/2 lbs. of chicken, cut up.
Palabra del día
el saltamontes