Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se le puede tomar una radiografía de tórax o una ecografía antes del examen para identificar el área de acumulación del líquido. | A chest x-ray or ultrasound may be done before the test to identify the area of fluid collection. |
Se puede tomar una radiografía de la mano y muñeca izquierdas. | An X-ray may be done of the left hand and wrist. |
Procedimiento para tomar una radiografía de los vasos sanguíneos. | A procedure to x-ray blood vessels. |
Asimismo, se podría tomar una radiografía de tórax o un ultrasonido antes del examen. | You will have a chest x-ray or ultrasound before the test. |
El proveedor posiblemente necesite tomar una radiografía de su nariz para ver si usted tiene una fractura. | Your provider may need to get an x-ray of your nose to see if you have a fracture. |
A usted le harán exámenes de sangre antes de la biopsia y también le pueden tomar una radiografía de tórax. | You will have blood tests before the biopsy, and you may have a chest x-ray taken. |
Se le puede tomar una radiografía de tórax o un ultrasonido antes del examen para identificar el área de acumulación del líquido. | You may have a chest x-ray or ultrasound before the test to identify the area of fluid collection. |
También le pueden tomar una radiografía de tórax, hacerle algunas pruebas de laboratorio o un electrocardiograma (ECG) ordenados por el anestesiólogo, su cirujano, o su proveedor de atención primaria antes de la cirugía. | You may also have a chest x-ray, lab tests, or an electrocardiogram (ECG) ordered by the anesthesia provider, your surgeon, or your primary care provider before surgery. |
Los resultados de la prueba PPD deben ser examinados por un médico aprobado por la Embajada dentro de 48-72 horas después del examen, y en ciertos casos los niños necesitarán tomar una radiografía de Tórax. | The PPD test results must be reviewed by a panel physician 48-72 hours after the skin test's administration, and in some cases children may need follow-up chest X-rays. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
