Uno de estos días tendrás que tomar partido, Esther. | One of these days you're actually gonna have to commit yourself, Esther. |
Lo siento, mamá, pero evitas tomar partido. | I'm sorry, mom, but you're talking out of two sides. |
El momento de no tomar partido se acabó. | The time for sitting on the fence is over. |
¡A tomar partido con el pueblo de Ferguson! | Stand with the People of Ferguson! |
El grupo también incluyó a algunos jóvenes blancos que habían llegado a tomar partido con ellos. | The group also included some white youth that had come to stand with them. |
No me preguntes a tomar partido entre tú y él. | Don't ask me to take sides between you and him. |
Ese país no está supuesto a tomar partido en el conflicto. | That country is not supposed to take sides in the conflict. |
Usted no puede tomar partido con el Señor, la Sra. Horowitz. | You can't choose sides with the Lord, Mrs. Horowitz. |
Realmente no puedes tomar partido de la alegría de ello. | You can't really take part in the enjoyment of it. |
Estamos aquí para examinar, no para tomar partido. | We are here to examine, not to take sides. |
