Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Me tienta invertir en la robótica pero nunca he sido realmente un tomador de riesgo.
I'm tempted to invest in robotics, but I've never been much of a risk-taker.
Toma riesgos: No se puede ser un ganador si usted no es un tomador de riesgo.
Take risks: You can't be a winner if you're not a risk taker.
Para generar como un tomador de riesgo que requieren mucha ambición, un gran conocimiento de las directrices del juego y un poco de codicia.
To generate it as a risk taker you require lots of ambition, great knowledge of the guidelines of the game and little of greed.
Kennedy, que era un tomador de riesgo gigante, optó por no utilizar la parte superior de la burbuja en su descapotable ese día, y también ignorado las advertencias de no ir a Dallas desde Adlai Stevenson.
Kennedy, who was a giant risk taker, chose not to use the bubble top on his convertible that day, and also ignored warnings not to go to Dallas from Adlai Stevenson.
Gran sensación con cada oleada de adrenalina? Adictos al peligro? Eres aventurero y un tomador de riesgo? Tal vez ser un especialista es el trabajo perfecto para ti. Este es el tipo de trabajo que no podía hacerlo todo el mundo.
Feeling great with every surge of adrenaline rush? Addicted to danger? Are you adventurous and a risk taker? Maybe being a stuntman is the perfect job for you.
Palabra del día
el guion