Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Y por qué alguien que no toma alcohol pasa horas en un bar tomando agua?
OK! Why would someone who doesn't drink spend hours at a bar drinking water?
Por esta razón y para su salud en general, si toma alcohol, su consumo debe ser limitado.
For this reason, and for your general health, if alcohol is used, intake should be limited.
AUSTIN - Si usted toma alcohol y maneja podría perder su licencia de conducir al ser parado por un oficial, bajo legislación aprobada hoy en el Senado.
AUSTIN - If you drink and drive, you will lose your license if you are stopped by a law enforcement officer in legislation passed in the Senate today.
Usted todavía corre el mismo riesgo si toma alcohol durante el embarazo.
You still take the same risk if you drink alcohol during pregnancy.
¿Él toma alcohol o consume otras drogas?
Does he drink alcohol or use any other drugs?
Si toma alcohol, hágalo con moderación.
If you drink alcohol, do so only in moderation.
Informe a su médico si toma alcohol.
Tell your doctor if you drink alcohol.
Cuando uno toma alcohol, la cantidad de éste en la sangre aumenta.
When you drink alcohol, the amount of alcohol in your blood goes up.
Quizá fuma o toma alcohol.
Perhaps you smoke or drink alcohol.
Tomar demasiado acetaminofén podría provocarle daño en el hígado, en especial si toma alcohol.
Taking too much acetaminophen could cause liver damage, especially if you drink alcohol.
Palabra del día
el espantapájaros