Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Because dad told me to protect you with my life.
Porque papá me dijo que te protegiese con mi vida.
Hyung-suk told me to bring it here on my way.
Hyung-suk me dijo que lo traiga aquí en mi camino.
Your husband told me to send news to this island.
Su marido me dijo que enviara noticias a esta isla.
He told me to follow the Waystone, and I did.
Me dijo que siguiera la Piedra Guía, y lo hice.
And he told me to go to the other room.
Y él me dijo que fuera a la otra habitación.
You told me to keep my hands off your Testica.
Me dijiste que mantenga mis manos lejos de tu Testica.
You told me to put my drink on a coaster.
Tu me dijiste que pusiera mi bebida en un posavasos.
But Quinn told me to stay with you, sir.
Pero Quinn me dijo que se quede con usted, señor.
And then she told me to give you a message.
Y entonces me dijo que te diera un mensaje.
You told me to keep my eyes on the road.
Me has dicho que mantenga los ojos en la carretera.
Palabra del día
el saltamontes