Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los fieles vivían todos unidos y tenían todo en común.
The faithful all lived together and had everything in common.
Por lo tanto, debemos trabajar todos unidos en solidaridad y apoyo mutuo.
All must therefore work together in solidarity and mutual support.
Ellos saben que todos unidos podemos forzarlos a actuar de una manera diferente.
They know that together we can force them to act differently.
¡Estaremos todos unidos en la oración!
We will all be united in prayer!
De que todos unidos podamos influir en nuestra forma de envejecer.
That altogether we can influence the way we are getting old.
Estábamos todos unidos celebrando la vida.
We were all celebrating life together.
Cuando dicen que estamos todos unidos, nosotros vemos que no es así.
When they say, 'we are together', we will see that we are not together.
Pueden ser todos unidos.
May all be melded.
Los sacerdotes deben estar todos unidos con él y protegiéndolo, porque la vida del Papa está amenazada de muerte.
The priests must be united with him and protect him, because the Pope's life is threatened.
Este acto, mostró a todos unidos, sin vencedores ni vencidos y sin agresores ni agredidos.
This act showed all people united, with no winners or losers and with no conquerors or conquered.
Palabra del día
venenoso