Bueno, eso es cierto, todo va a pasar en algún momento. | Well, that's true, everything is gonna happen any time now. |
¿Es que todo va a pasar a ser una misión personal para ti? | Is everything going to become a personal mission for you? |
Así que todo va a pasar por el entrenador. | So everything's gonna go through coach. |
Dylan, no todo va a pasar. | Dylan, they won't all get through. |
Sin embargo, muy dentro de mí una voz me decía: no te preocupes, todo va a pasar, esto solo será un triste recuerdo. | Nonetheless, inside me a voice said: don't worry, everything will pass, this will only be a sad memory. |
Todo va a pasar cómo se supone que debe pasar. | Everything's going to happen the way that needs to happen. |
Todo va a pasar aquí. | It's all gonna happen right here. |
Todo va a pasar pronto. | It'll be over soon. |
Todo va a pasar. Hemos llegado. | Everything's gonna be all right. |
