Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Este manual sirve para todo estudiante de arquitectura. | This manual is for all architecture students. |
Es necesario que todo estudiante que busque el conocimiento asista a este curso. | This course is a must attend for every serious student of knowledge. |
Dos de las medidas ante el Comité Senatorial de Educación afectarían a casi todo estudiante de escuelas públicas de Texas. | Two of the bills before the Senate Education Committee this week could impact nearly every public high school student in Texas. |
Al igual que cualquier otra institución Soka, la universidad está abierta a todo estudiante calificado, más allá de su afiliación religiosa. | As with every Soka School, the institution is open to all qualified students without regard to religious affiliation. [www.soka.ac.jp] |
La Contraloría Estatal ha estimado costaría 395 millones de dólares ofrecer un desayuno, almuerzo y merienda gratuitos a todo estudiante de escuela pública en Texas. | The State Comptroller has estimated it would cost $395 million to offer every public school student in Texas a free breakfast, lunch and snack. |
En este sendero todo estudiante puede formar un grupo de meditación siempre y cuando lo realice en su propio hogar donde se practica regularmente meditación. | On this path anyone can form a meditation group as long as it is in their own home where they regularly practice meditation. |
A todo estudiante que haya estudiado en YAMASA anteriormente y se matricule en un nuevo curso se le ofrece un descuento del 20% en el pago inicial. | Returning students enrolling in this course are eligible for a 20% discount on their initial payment of fees. |
Sin embargo, todo estudiante que haya sido dado de baja en dos ocasiones por razones académicas será dado de baja definitivamente del programa en el cual estaba matriculado. | However, students who have been dropped twice for academic reasons will be permanently suspended from the program in which they were enrolled. |
Educación Superior Con su ayuda, necesitamos desafiar el statu quo y realmente pensar en grande – como todo estudiante universitario en una institución ecológica dentro de esta generación. | Higher Education With your help we need to challenge the status quo and really think big - as in every college student in a green school within this generation. |
El Proyecto de Ley Senatorial (SB) 933 establecería un programa de escuela chárter virtual, tratando de ofrecer mayor flexibilidad e individualizar las oportunidades educativas para todo estudiante en Texas. | Senate Bill (SB) 933 would establish a virtual charter school program in an effort to increase flexibility and individualize educational opportunity for all Texas students. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
