Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Estamos en busca de un camino a seguir en el que se sienta cómodo a todo elmundo.
We are looking for a way forward that will feel right to everybody.
No todo elmundo tiene acceso a Internet para llevarse los programas, como Linux, gratis.
Not everyone has access to the Internet and the ability to download software for free.
También amamos a los animales en Naure's Path; no solo promovemos el estilo de vida vegetariano, sino que apoyamos a organizaciones que trabajan para salvar a animales en peligro de extinción, proteger sus hábitats y educar a los niños en todo elmundo.
We're pretty passionate about animals around here too so not only do we promote a vegetarian lifestyle, we support organizations who work to save endangered animals, protect their habitats and educate childrenworldwide.
Todo elmundo creía que allí se hablaría de Ucrania pero se habló deIrak y de Siria.
We thought there would be talk of Ukraine, but there the issues were Iraq and Syria.
Ellos en conjunto reúnen a la gran mayoría de las asociaciones nacionales de todo elmundo.
They together account for the vast majority of national associations around the world.
El Software Libre proporciona a todo elmundo el derecho a usar, entender, adaptar y compartir el software.
Free Software gives everybody the rights to use, understand, adapt and share software.
El modelo del museo como forma de revitalización económica ha atraído a delegaciones de todo elmundo.
The model of the museum as a form of economic revitalization has attracted delegations from around the world.
En esta sesión cubriremos: los hechos más interesantes sobre la comida de todo elmundo y los ejercicios.
In this session, we will cover: the most interesting facts about food from around the world and exercises.
Establece, Señor, la paz en todo elmundo;
Give peace, O Lord, in all the world;
En esta sesión cubriremos: escucha actividad en diferentes países de todo elmundo, sus capitales, moneda junto con los ejercicios.
In this session, we will cover: listening activity on different countries around the world, their capitals, currency along with the exercises.
Palabra del día
la garra