Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He knows today is Thursday, he will come.
ÉI sabe que hoy es jueves, va a venir.
No, today is Thursday.
No, hoy es jueves.
I forgot today is Thursday.
Me olvidé que hoy es jueves.
But today is Thursday.
Pero si hoy es jueves.
Since today is Thursday, and with the weekend in the middle, it is impossible to fix it earlier.
Como hoy es jueves y con el fin de semana por medio es imposible arreglarlo antes.
And today is Thursday, so I'll say goodbye and I beg you to excuse me for the delay.
Y hoy es jueves. De manera que me despido y le ruego me disculpe la tardanza.
Mr President, please permit me, despite the fact that today is Thursday - a play on words which perhaps only Scandinavians will understand - to ask for a correction to the Minutes.
Señor Presidente, permítame que, a pesar de que es jueves - un juego de palabras que quizás solo los escandinavos entendemos - pedir que se corrija el protocolo.
Are you sure today is Thursday?
¿Estás seguro de que hoy es jueves?
If today is Thursday, tomorrow is Friday, and since it's a holiday, we're going to Almeria for the long weekend.
Si hoy es jueves, mañana es viernes, y como es festivo, nos vamos el fin de semana largo a Almería.
Today is Thursday, but Dwight thinks that it's Friday.
Hoy es jueves, pero Dwight cree que es viernes.
Palabra del día
permitirse