Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Después de tocar tierra, Prapiroon brevemente se debilitó a una tormenta tropical. | After landfall, Prapiroon briefly weakened to a tropical storm. |
Las ideas parecían mezclarse por ahí, sin tocar tierra jamás. | Ideas seemed to scramble around, but they never landed. |
Que deberíamos estar ya cerca de tocar tierra. | That we ought to be near land by now. |
De las 306 lanchas de desembarco, 90 fueron destruidas antes de tocar tierra normanda. | Of the 306 landing craft, 90 were destroyed before reaching Norman ground. |
Lute, vamos a tratar de tocar tierra. | Lute, we're going to try land. |
Oh, vas a tocar tierra. | Oh, you're going to land. |
Cuatro de ellos llegaron a tocar tierra en los Estados Unidos - otro record. | Four of those major hurricanes made landfall in the United States - another record. |
Tienes que acordarte siempre de tocar tierra. | You must remember to always ground yourself. |
¿Va a evitar tocar tierra por completo (por favor) y dónde golpeará a las Filipinas? | Will it avoid landfall altogether (please) and where will it hit the Philippines? |
El Tifón Haiyan, considerada una de las tormentas más ponderosas en tocar tierra, ha devastado las Filipinas. | Typhoon Haiyan, considered the most powerful storm to ever make landfall, has devastated the Philippines. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
