El tentador no me tocar otra vez en este corto tiempo. | The tempter shall not touch me again in this short time. |
Nos encantaría tocar otra vez en España, claro. | We love to play in Spain again ofcourse. |
Me ha hecho tocar otra vez a Mozart. | He had me play the Mozart again. |
Vino a casa con su almuerzo sin tocar otra vez, ya sabes. | He came home with his lunch untouched again, you know. |
La banda debe tocar otra vez. | The band must play again. |
Es el sonido de la oportunidad, pero no va a tocar otra vez. | That's opportunity knocking, but it don't knock but once. |
Que la vuelvan a tocar otra vez. | Get them to play it again. |
Puedo tocar otra vez. | I can drum again. |
Debes tocar otra vez. | You gotta start playing again sometime. |
No toques tus cosas después de que yo las haya tocado... o las tendré que tocar otra vez. | You don't touch your stuff after I've touched your stuff, or I'll have to touch it again! |
