Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuando me venga a visitar, hacemos un esfuerzo para tocar juntos en el piano una de nuestros temas favoritos. | When he comes to visit, we make an effort to play one of our favorite songs on the piano together. |
En el despertar de la noche llena de cerveza nos llevamos muy bien y le dije que un día íbamos a tocar juntos en una banda llamada KING HEAVY. | In the wake of the beerfilled evening we got very well along and I told him that one day we were going to play in a band together called King Heavy. |
Los dos años siguientes comenzaron a restablecer la estrecha amistad que habían tenido una vez, e incluso, en 1974, volvieron a tocar juntos (véase A Toot and a Snore in '74), para después perder contacto una vez más. | The two later began to reestablish something of the close friendship they had once known, and in 1974, they even played music together again before eventually growing apart once more. |
Como colofón, las tres bandas subieron al escenario a tocar juntos "Johnny B. Goode". | To top it all off, the three bands came onto the stage to perform "Johnny B. Goode" together. |
Es la diversión de tocar juntos, improvisando y atascos informal. | And the fun of playing together, improvising and informal jam. |
Para mí escucharos tocar juntos es un placer. | For me listening you guys playing together is a pleasure. |
Así podemos tocar juntos y todo eso. | So we can play together and everything like that. |
Bueno, intentamos tocar juntos antes de cualquier concierto que damos. | Well, we try to play together before any gigs we do. |
Escuchen, podríamos tocar juntos todo el tiempo, tocar como queremos. | Look, we could play together all the time, play as you want. |
Creo que Uds. Dos han sido destinados a tocar juntos. | I believe that you two guys have been destined to perform together. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
