Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
Me encanta tocar la guitarra, pero solo toco de oído.I love playing the guitar, but I only play by ear.
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
Toqué la canción de oído, por lo que es natural que haya tocado alguna que otra nota equivocada.I played the song by ear, so obviously I might have played a wrong note or two.