Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In all these areas, it is not the time to withdraw into oneself, to be overcautious, or reckless.
En todos estos temas, ya no es momento ni de replegarse sobre sí mismo, ni de ser pusilánimes ni aventureros.
In such a context, it is very tempting to withdraw into oneself, to suspend the reforms and to protect one's borders while waiting for brighter days.
En este contexto, es muy tentador encerrarse en sí mismo, suspender las reformas, proteger las fronteras y esperar a que lleguen tiempos mejores.
The cultural proposal to withdraw into oneself within a selfish individualistic dimension is built at the expense of the human rights, of the rights of the children.
La propuesta cultural a replegarse sobre sí mismo en una dimensión egoístamente individualista se construye a costa de los derechos de las personas, de los niños.
Palabra del día
la huella