Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Commission's four principles for solving this problem sound good: to wit, simplification, coherence, pragmatic and planned progress and general application.
Los cuatro principios básicos de la Comisión para solucionar esta cuestión suenan bien: simplificación, coherencia, un modo de actuar pragmático y ponderado así como validez general.
Thus he did on both sides at the corners: 36:30. So there were in all eight boards, and they had sixteen sockets of silver, to wit, two sockets under every board.
El mismo trabajo se hizo para los dos tablones que se hubo de colocar en las esquinas.30 Así fueron en total ocho tablones los que había en el fondo con dieciséis basas de plata, dando a cada tablón dos basas.
To wit: I foundDylan thanks to Pavement.
Decir: Conocí a Dylan gracias a Pavement.
To wit, languaging system (in the sense used here) is much more than mere spoken or written language.
Verbigracia, el sistema lingüístico (en el sentido usado aquí) es mucho más que mero idioma hablado o escrito.
We are waiting to wit or recognize the redemption of our body.
Estamos esperando para ver o reconocer la redención de nuestro cuerpo.
The leap from conceptual art to wit is sometimes complicated.
El salto del arte conceptual al ingenio es, a veces, complicado.
We're waiting to wit the redemption.
Estamos esperando para saber la redención.
So there came in three witnesses, to wit, Envy, Superstition, and Pickthank.
Presentáronse tres testigos, a saber: Envidia, Superstición y Adulación.
Ergo, to wit, don't have any.
Ergo, a saber, no puedo tener ninguna.
Only if yoked to wit and intelligence, which, in this case, it is not.
Solo si va unido al ingenio e inteligencia, lo que, en su caso, no hay.
Palabra del día
el hombre lobo