You're just going to have to wing it until then, okay? | Solo vas a tener que improvisar hasta entonces, ¿de acuerdo? |
No, of course I don't. We'll just have to wing it. | No, por supuesto que no, vamos a tener que improvisar. |
We're gonna have to wing it this morning. | Vamos a tener que improvisar esta mañana. |
Well, I guess you're just going to have to wing it. | Bueno, supongo que vas a tener que improvisar. |
Well, it was kind of complicated so I just decided to wing it. | Bueno, era un poco complicada así que decidí improvisar. |
But, opting to wing it and use free software sometimes won't be enough. | Pero, optar por volar y usar software libre a veces no será suficiente. |
So, what, you were just going to wing it? | Entonces qué, ¿vamos a tirar de ella sin más? |
With an editorial calendar, there's no guesswork and no need to wing it. | Con un calendario editorial, no hay necesidad de adivinar ni de improvisar. |
So I'm going to have to wing it. | Así que voy a tener que improvisar. |
Sometimes, you just got to wing it. | A veces, tienes que arriesgarte. |
