Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
What are your lyrics based upon and to what extent they are personal? | ¿En qué se basan vuestras letras y hasta qué punto son personales? |
Please explain to what extent they are covered by the State party's insurance schemes. | Explíquese también en qué medida tienen cobertura de seguros a cargo del Estado Parte. |
We have analysed to what extent they are involved in the vocational training system (VT). | Se ha investigado hasta qué punto los sindicatos participan en el sistema de la formación profesional (FP). |
The question about my photographs and movies and to what extent they are documentaries, or not. | La cuestión sobre mis fotografías y películas es hasta qué punto son documentales o no. |
Owners should therefore check, to what extent they are protected on their existing dinghy insurance against partial damage. | Los propietarios, por tanto, comprobar, en qué medida se protegen en su seguro vigente bote contra el daño tisular. |
If We will trace all the false sources one will become convinced to what extent they are supported by human consciousness. | Si Nosotros rastreáramos todas las fuentes falsas, uno se convencería hasta que punto ellos son apoyados por la conciencia humana. |
No social studies have investigated the ratio of these over-indulged children and to what extent they are indulged. | No hay estudios sociales que hayan investigado la relación entre la proporción de niños excesivamente mimados y hasta qué punto lo están. |
It is also about seeing to what extent they are free to intervene in a place, meaning really inhabiting it. | La cuestión es también ver hasta qué punto están libres de intervenir en este lugar, es decir de habitarlo realmente. |
As a result, we do not know who is responsible for these national management declarations and to what extent they are comprehensible and accurate. | Como resultado, no sabemos quién es responsable de esas declaraciones nacionales y hasta qué punto son completas y precisas. |
Please state whether the provisions of the Covenant are directly applicable by domestic courts and to what extent they are invoked and applied. | Sírvanse indicar si las disposiciones del Pacto son directamente aplicables por los tribunales nacionales y en qué medida se invocan y se aplican. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
