Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Really had to wedge that into the conversation, didn't you?
Debimos incluir eso en la conversación, ¿no crees?
I need something to wedge this open with.
Necesito algo para poder abrir esto.
So we just had to wedge it closed.
Así que tuvimos que cerrarla.
Etilux proposes you air cushion rolls to wedge and protect your products during shipment.
Etilux le propone rodillos de cojines de aire para proteger y bloquear sus productos durante la expedición.
We thus propose this technique as a useful alternative to wedge or punch excision.
Por lo tanto, proponemos esta técnica como una alternativa útil para evitar las exéresis tipo cuña o punch.
Just going to wedge in here.
Nadie nos ve aquí.
I imagine it is much like trying to wedge yourself through a doorway with a gigantic backpack on.
Imagino que es como tratar de entrar por una puerta con una mochila gigante en la espalda.
The stencil is of skin and is padded besides whole sewn to wedge and outside skin.
La plantilla es de piel y está acolchada además de cosida entera a la cuña y a la piel exterior.
It should be tight enough that you will not be able to wedge your thumb between the helmet and your forehead.
Debe ser lo suficientemente apretado que usted no será capaz de cuña entre el pulgar y el casco de la frente.
The compromising of interpreters' and translators' ethics is part of the effort to wedge them into a medical provider network (MPN).
El compromiso de los intérpretes' y traductores' la ética es parte de los esfuerzos para calzar ellos en una red de proveedores médicos (MPN).
Palabra del día
la almeja