Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I don't want to waste away in some hospital bed.
No quiero pudrirme en la cama de un hospital.
You've not been made to waste away in love.
No has sido hecha para perderte en el amor.
Muscles begin to waste away and paralysis sets in.
Los músculos empiezan a atrofiarse y se produce una parálisis.
In France this aphid caused most of the grapevines to waste away.
En Francia este pulgón provocó la muerte de la mayoría de las viñas.
I don't want to waste away.
No quiero desperdiciar mi vida.
Now, you can go back to New Jersey, and you can continue to waste away your life.
Ahora, puedes regresar a Nueva Jersey, y seguir echando a perder tu vida.
And I just want this love to waste away, to ashes.
Suenan las campanas de una vida nueva, lo que quiero, lo que soy.
Our bodies continue to waste away, but we still have our bones awaiting the claws of the beasts.
Nuestros cuerpos siguen enflaqueciendo, pero aún nos quedan los huesos en espera del zarpazo de la bestia.
When the muscles don't get direction on how to move, they become inactive, get smaller, and begin to waste away (a condition known as atrophy).
Cuando un músculo no recibe indicaciones para moverse, se vuelve inactivo, pierde volumen y se empieza a deteriorar (una afección conocida como atrofia).
With over 450 stores, a full food court, and a movie theatre, there is definitely enough to do here to waste away a rainy day.
Con más de 450 tiendas, un patio de comidas completo y una sala de cine, definitivamente hay suficiente para hacer aquí para desperdiciar un día lluvioso.
Palabra del día
permitirse