The dishes aren't going to wash themselves. | Los platos no se van a lavar solos. |
Well, these windows aren't going to wash themselves. | Esos cristales no van a lavarse solos. |
The people are commanded to wash themselves clean since there hands are covered in the blood of others. | Las personas que se les manda a lavar limpios desde allí las manos están cubiertas con la sangre de otras personas. |
In the village of Lavacolla, the medieval pilgrims stopped to wash themselves before embracing the apostle. | En la aldea de Lavacolla los peregrinos medievales se detenían para lavarse en el río el cuerpo entero antes de abrazar al Apóstol. |
The inhabitants of the neighborhood went to the bath to wash themselves, to cut the hair, to depilate, to receive massages, besides serving as meeting place. | Los habitantes del barrio acudían al baño para lavarse, cortarse el cabello, depilarse, recibir masajes, además de servir como lugar de reunión. |
ADDERMIS Biactiv moist mitts Addermis Biactiv Description Impregnated mitts for the complete personal hygiene of patients who are bedridden or find it difficult to wash themselves. | Manoplas Addermis Biactiv Descripción Manoplas impregnadas, para la higiene corporal completa de pacientes encamados o con dificultades para asearse por sí mismos. |
In these baths it was the custom for many people to wash themselves in the same pool and for the water to be changed at infrequent intervals. | En estos baños tradicionales era costumbre que muchas personas se lavaran en un mismo estanque cuyas aguas solo a intervalos infrecuentes eran renovadas. |
Rather, the Scriptures plainly state that it was used by the priests to wash themselves after offering animal sacrifices in preparation for ministry in the sanctuary (Exodus 30:18-20; 2 Chronicles 4:2-6). | Era utilizada por los sacerdotes para purificarse después de ofrecer los sacrificios de animales, y para preparase para su ministerio dentro del santuario (Éxodo 30:18-20; 2 Crónicas 4:2-6). |
The food just cooks itself, files from the kitchen to the table and then when we are done, the dishes jump back the kitchen to wash themselves. | La comida tan solo se cocina por sí misma, va de la cocina a la mesa, y cuando hemos terminado los platos saltan hacia la cocina para lavarse por sí mismos. |
Surface water in and near the settlement may provide health and other benefits, enabling people to wash themselves, their cooking utensils and their clothes. | Las aguas superficiales de los asentamientos y sus proximidades son provechosas en varios aspectos, entre ellos la salud, ya que con ellas las personas pueden lavarse y lavar sus utensilios de cocina y su ropa. |
