Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
With the use of media currently available in the laboratory, it is possible to typify the genus and species of both Gram negative and positive bacteria as well as fungi. | Con la utilización de medios actualmente disponibles en el laboratorio, es posible tipificar el género y la especie tanto de bacterias Gram negativas y positivas como de hongos. |
Another possibility would be to typify disobedience against the authorities with the fact of driving with a cancelled or suspended license by loss of points by administrative resolution. | Otra posibilidad sería tipificar como desobediencia a la autoridad el hecho de conducir habiendo sido el permiso suspendido o cancelado por perdida de los puntos por resolución administrativa firme. |
This study had the objective of analyzing the structure of the production systems and to typify the sheep production units of the temperate region of the states of Puebla and Tlaxcala. | Este estudio tuvo como objetivo analizar la estructura de los sistemas de producción y tipificar las unidades de producción ovinas de la región templada de los estados de Puebla y Tlaxcala. |
In the light of this parallel, the spiritual condition of the 120 before the apostolic Pentecost is clearly seen to typify the spiritual condition of the 144,000 before the future Pentecost. | A la luz de este paralelo, la condición espiritual de los 120 antes del Pentecostés apostólico es claramente vista como tipo de la condición espiritual de los 144.000 antes del futuro Pentecostés. |
In the light of this parallel, the spiritual condition of the 120 before the apostolic Pentecost is clearly seen to typify the spiritual condition of the 144,000 before the future Pentecost. | A la luz de éste paralelo, la condición espiritual de los 120 antes del Pentecostés apostólico es claramente vista como tipo de la condición espiritual de los 144,000 antes del Pentecostés del tiempo del fin. |
to typify | tipificar |
High volumes and lower margins tend to typify this area. | Esta área suele caracterizarse por grandes volúmenes y márgenes más bajos. |
Adam's remarks seem to typify all of the letter writers. | Las observaciones de Adam parecen representar a todos los escritores de cartas. |
In the meantime, the earthly design of a husband and wife is to typify our relationship with our bridegroom. | Mientras tanto, el diseño terrenal de un esposo y su esposa es para tipificar nuestra relación con nuestro novio. |
During the Circle of the World, representatives of indigenous peoples enriched the proposal to typify cultural genocide. | Durante el Círculo de la Palabra los representantes de los pueblos indígenas enriquecieron la propuesta para tipificar el genocidio cultural. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
