Yeah, you should be able to traverse the distance between here and the Cruiser. | Sí, deberíamos poder atravesar la distancia entre aquí y el crucero. |
You have to traverse the two worlds. | Deben atravesar los dos mundos. |
This allows R-Studio to traverse NAT/firewall when recovering data over the Internet. | Esto permite a R-Studio atravesar NAT/firewall a la hora de recopilar datos por Internet. |
Link: A set of navigational links allowing client to traverse the resources page by page. | Link: Un conjunto de enlaces de navegación permitiendo al cliente recorrer los recursos página a página. |
Void Dash can be chained in quick succession allowing the Operator to traverse a significant vertical distance. | El desplazamiento del Vacío se puede encadenar en una rápida sucesión permitiendo al operador atravesar una distancia vertical significativa. |
The Info package allows you to traverse hyperlinks, and people did use telephones to dial up and access the system. | El paquete Info te permite utilizar hipervínculos y la gente usaba el teléfono para conectarse y acceder al sistema. |
The header provides routing information that enables the data to traverse the shared or public network to reach its endpoint. | El encabezado proporciona la información de enrutamiento que permite a los datos recorrer la red compartida o pública hasta alcanzar su extremo. |
Allows a program to traverse all fields of a table. | Permite al programa recorrer todos los campos de una tabla. |
This will allow to traverse all the galaxy in minutes. | Esto permitirá atravesar toda la galaxia en cosa de minutos. |
Iterators provide an efficient way to traverse and manipulate large lists. | Los iteradores proporcionan una manera eficiente de recorrer y manipular listas grandes. |
