Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The best way to understand a sentence is to translate it.
La mejor manera de entender una frase es traducirla.
It is up to the Commission and the Council to translate it.
Le corresponde a la Comisión y al Consejo traducirlo.
I understand the sentence, but I'm not able to translate it.
Yo entiendo la frase, pero no logro traducirla.
Very ancient, would be impossible for most people to translate it into modern English.
Muy antiguo, sería imposible para la mayoría de gente traducirlo al inglés moderno.
Non-English wikis might need to translate it. [40] [41]
Las wikis en idiomas diferentes al inglés pueden necesitar traducirlo. [35] [36]
My job was to translate it into English.
Me encargaron traducirla al Inglés.
No one's been able to translate it.
Nadie ha podido descifrarlo.
You wanted him to translate it.
Querías que lo tradujera.
As far as modern writing is concerned, it is rarely rewarding to translate it, although it might be easy.
Con respecto a la literatura moderna, es raramente gratificante traducirla, aunque pueda ser fácil.
Only the context could tell how to translate it correctly.
Solo el contexto podría decir cómo traducirlo correctamente.
Palabra del día
perseguir